Wir freuen uns, unsere Partnerschaft mit San-Ten Consulting, einem in Tokio ansässigen Unternehmen, bekannt zu geben, das nun die ChemCon GmbH in Japan vertritt. San-Ten Consulting dient als unser offizieller Ansprechpartner vor Ort und als erste Anlaufstelle für Kunden und Geschäftspartner in der Region.
Die ChemCon GmbH ist ein in Deutschland ansässiges CDMO (Contract Development and Manufacturing Organization), das sich auf die Entwicklung und GMP-konforme Herstellung von pharmazeutischen Wirkstoffen (APIs), Feinchemikalien und diagnostischen Komponenten spezialisiert hat - maßgeschneidert für kleine und mittlere Anforderungen in der Pharma- und Biotech-Branche.
Durch diese Partnerschaft verstärken wir unsere Präsenz auf dem japanischen Markt und machen unsere Dienstleistungen für lokale Akteure besser zugänglich.
Japanische Kunden und Partner können die ChemCon GmbH jetzt direkt und auf Japanisch erreichen: chemcon@san-ten.co.jp
Wir freuen uns auf spannende Kooperationen und neue Verbindungen!
ChemCon GmbH、日本における新たな窓口を設立
この度、ドイツに本社を構える ChemCon GmbHは、東京を拠点とするサン・コンサルティング合同会社とパートナーシップを結びました。サン・コンサルティング合同会社は日本におけるChemCon GmbHの窓口として業務を開始致します。
ChemCon GmbHは、医薬品およびバイオテクノロジー分野向けに、原薬（API）、ファインケミカル、診断薬の開発およびGMPに準拠した製造を提供するCDMO（医薬品開発製造受託機関）です。小スケールから中スケールに特化し、ニーズに合わせた柔軟な対応を強みとしています。
今回の提携により、日本国内のお客様にも、スムーズに弊社サービスをご利用いただける環境を整えました。
日本におけるお問い合わせ先：chemcon@san-ten.co.jp
皆様との新たな出会いとコラボレーションを心より楽しみにしております。
